Home-theater-designers
Visada šiek tiek jaudinuosi, kai garsiakalbių gamintojas (ar jo atstovai) griliuoja apie įrankius, kuriuos naudosiu peržiūrėdamas jų produktus. Tai, kad jie iš viso klausia, paprastai reiškia, kad jie nori išsiųsti sunkvežimį lydinčios įrangos tik savo pačių protui. Žinau, kad kalbėtojų apžvalga apima daug subjektyvios analizės, bet man patinka valdyti savo kintamuosius ir kuo mažiau keisti pavaras. Taigi, kai „Bryston“ viešųjų paslaugų agentas peržiūrėjo mažesnę nei 5000 USD „Bryston 5.1“ garsiakalbių sistemą, kurią sudarė bendrovės „Mini A“ knygų lentynos garsiakalbiai (1 200 USD / pora), „AC1 Micro“ centrinis garsiakalbis (490 USD) ir „A“ modelio žemųjų dažnių garsiakalbis (1 895 USD), aš maniau. kad po tolesnio pokalbio apie mano pavarų dėžę ilgainiui ant mano priekinės verandos bus numesta „Bryston“ įrangos krūva.
Tai nebuvo nepagrįsta prielaida, atsižvelgiant į tai, kad „Bryston“ yra vienas labiausiai gerbiamų elektronikos gamintojų pramonėje. Kompanijos stiprintuvai yra legendiniai. Vis dėlto tai buvo neteisinga prielaida. Kaip paaiškėjo, Brystonui labai norėjosi, kad naujieji garsiakalbiai būtų peržiūrėti su AV imtuvu. Bet koks imtuvas, kuris man labai patiko, kol jis nebuvo pernelyg egzotiškas.
Taip, aš buvau nustebęs kaip ir tu. Kai šokas pasibaigė, turiu pripažinti, kad tokia Inigo Montoya stiliaus bravūra mane suintrigavo ir sužavėjo, ir tai sukėlė didelius lūkesčius „Bryston“ garsiakalbiams. Juk sunku neperskaityti šiokio tokio iššūkio: „Eik į priekį, naudokis kuo tik nori. Mūsų garsiakalbiai skamba puikiai.
Vis dėlto prasminga. „Mini A“ ir „AC1 Micro“, kaip mažiausiems „Bryston“ serijos garsiakalbiams, nereikia daugybės galios. Tačiau neleiskite jų vardams apgauti: „kompaktiškas“ „Mini A“ yra 15,5 colio aukščio, 8,5 colio pločio ir 8,25 colio gylio, o „mikro“ centras yra geras 17 colių pločio ir 7,5 colio aukščio. Jei perskaitysite jų vardus ir užburėte kažkokių vizijų, panašių į „Energy“ populiarią „Take Classic 5.1“ sistemą, pagalvokite dar kartą. Jei Brystonas kada nors pagamins tokį mažą garsiakalbį, manau, kad mes žiūrėsime į „Fempto A“ ir „AC1 Yocto“ centrą.
Vis dėlto mastelis yra santykinis. Palyginti su jautiena Brent Butterworth apžvelgė vidurinius T garsiakalbius kiek vėliau, šie vaikinai yra teigiamai madingi. Nepaisant dydžio skirtumo, daugybė dalykų, kuriuos Brentas pasakė apie „Middle T“, tinka „Mini A“ ir „AC1 Micro“: „Axiom Acoustics“ dizainas, kruopšti inžinerija, šiek tiek rafinuota estetika ir svarbiausia neįtikėtinas garsas.
Prijungimas
Išeidamas iš dėžutės, turiu pripažinti, kad Brystono garsiakalbiai daro šiek tiek priešingą įspūdį. Viena vertus, forma veikė ne tik užpakalinėje sėdynėje, kad veiktų, bet ir atgal universalo be sėdimosios dalies. Tiesą sakant, universalas gali būti geriausia analogija, kurią galiu sugalvoti. Senas, 1980-ųjų „Volvo“, tiksliau. 'Jie yra dėžutės, bet jie geri'. Tai, žinoma, visiškai subjektyvu. Mano žmona iš tikrųjų mano, kad garsiakalbiai yra nuostabūs.
Net jei sutinkate su manimi, kad jie nėra visiškai seksualūs, negalima paneigti, kad jie yra puikiai pastatyti. Apdaila nepriekaištinga. Magnetinių garsiakalbių grotelės lengvai nuslysta ir užsidaro, leidžiančios lengvai patikrinti, kokia yra gana skirtinga tokio dydžio garsiakalbio tvarkyklės konfigūracija. „Mini A“ iš tikrųjų yra tikras trijų krypčių dizainas, turintis 6,5 colių aliuminio kūgio žemų dažnių garsiakalbį, trijų colių aliuminio vidutinio dažnio tvarkyklę ir tą patį vieno colio titano aukštų dažnių garsiakalbį, naudojamą visoje „Bryston“ linijoje. Garsiakalbis taip pat gali pasigirti užpakaliniu šaudymo angos virš dviejų gana paprastų raudonai ir juodai rišamų stulpų poromis, prie kurių pastarųjų grįšime po akimirkos.
Priešingai, „AC1 Micro Center“ nėra trijų krypčių dizainas ir nėra perkeliamas. Jame yra du 5,25 colio aliuminio vidurinių bosų tvarkyklės, esančios kairėje ir dešinėje nuo vieno colio titano aukšto dažnio garsiakalbio ... ir, deja, lygiai tokie patys surišami stulpeliai (tik du iš jų, o ne keturi, nes jis nėra sukurtas bi-ampingui).
Tie, kurie iš jūsų yra susipažinę su mano savotišku įpareigojančiu fetišu, gali tą skundą laikyti grynu snobizmu. Tai nėra. Jei mano antrinėje namų kino sistemoje šiuo metu būtų mano įprasti iš anksto nutraukti garsiakalbių kabeliai, galbūt nepastebėčiau, koks ypatingas yra „Bryston“ garsiakalbių ryšys. Jei naudojate bananų kamščius, jie turėtų nuslysti tiesiai į savo vietą. Tačiau šiuo metu eksperimentuoju su skirtingais kabeliais toje patalpoje, todėl tie, kuriuos šiuo metu naudoju, nėra nutraukiami, todėl reikalingas plikas laidas. „Bryston“ „Mini A“ ir „AC1 Micro“ rišimo stulpai yra taip sandariai išdėstyti, su tokiomis plonomis plastikinėmis priveržimo rankenėlėmis, kad jų atlaisvinti ir pritvirtinti tiesiogine prasme neįmanoma. „Bryston“ specialiai dėl šios priežasties su kiekvienu savo garsiakalbiu turi mažą miniatiūrinį dėžutės raktą, tačiau pakanka pasakyti, kad prijungti garsiakalbius prie mano „Anthem MRX 710“ imtuvas nebuvo greita užduotis.
Tačiau kai tik viskas buvo užmegzta, paleidau imtuvo „Anthem Room Correction 2“ programinę įrangą ir atsisėdau pasižiūrėti į rezultatus. Pirmas dalykas, kuris buvo akivaizdus, yra tai, kad „Mini A“ knygų lentynos garsiakalbiai apdovanojami už kruopštų įdėjimą. Mano kambaryje buvo gana didelis skirtumas tarp žemų dažnių fronto ir aplinkos, dėl atstumo skirtumų tarp jų užpakalinių šaudymo angų ir sienų už jų. Pirmą kartą praeinant, ARC 2 pasiūlė 60 Hz priekinių ir 90 Hz aplinkinių nustatymą, kuris buvo įdomus, nes aplinkiniai buvo arčiau jų sienų. Pasirodo, per arti. Žodžiu, tų garsiakalbių kambario boso atsakas buvo turbulentiškas, pernelyg padidėjusiais dažniais tarp 50 ir 100 Hz, o šiek tiek kalneliais - nuo 100 iki 200 Hz. Apsupimas į priekį keliais coliais išlygino jų reakciją kambaryje, suteikdamas mažiau galimybių veikti ARC 2, ir tai leido man nustatyti abiejų fasadų ir aplinkinių kryžminimą standartiniu 80 Hz dažniu.
Kalbant apie „Model A“ žemų dažnių garsiakalbį, pastebėjau, kad jį yra labai lengva pastatyti dėl savo kuklaus dydžio (17 x 17,75 x 15,25 colių) ir svorio (48 svarai), tačiau kai kuriems pirkėjams verta atkreipti dėmesį į tai, kad jame naudojami du šoniniai 10 colių kūgiai ir pora išpjautų galinių šaudymo angų, todėl kampų išdėstymas nerekomenduojamas, jei paprastai einate tuo keliu. Garsiakalbio lygio įvestys leidžia lengvai pasinaudoti „Bryston“ žemų dažnių valdymo schemomis, jei tik kuriate 2,1 kanalo sąranką arba nenorite pasikliauti imtuvo perėjimo galimybėmis. Be to, jame yra puikus jungčių ir valdiklių rinkinys, įskaitant linijos lygio RCA įvestį ir išvestį, įjungimo įvestį ir išvestį bei perjungimo jungiklius fazei ir aukštajam perdavimui.
„AC1 Micro“ buvo šiek tiek sudėtingiau įdiegti. Kaip sakiau aukščiau, jis nėra perkeltas, todėl atstumas nuo jo ribų nėra pagrindinis rūpestis. Tačiau ARC 2, atrodo, manė, kad 160 Hz buvo tinkamas garsiakalbio perjungimo nustatymas, nepaisant to, kad Brystonas praneša apie žemų dažnių išplėtimą 95 Hz (± 3 dB). Aš negalėjau padaryti tokio žemo kryžminio taško veikimo, bet aš jį pasiekiau iki 110 Hz, kuris praktiškai atrodo šiek tiek didelis tokio dydžio garsiakalbiams, nors aš niekada nemaniau, kad tai problema. Aš nustatiau savo maksimalų EQ dažnį 500 Hz, kad apimtų kelis kritimus ir viršūnes, kurias virš mano kambario sukėlė virš šio taško, garsiakalbių atsakas kambaryje atrodė nepaprastai sklandus.
Spektaklis
Viskas, kas pasakyta, nieko apie sąrankos procesą tikrai neparuošė „Bryston“ „mini“ garsiakalbių garsui. Aš sukūriau savo sistemą ir ketinau leisti bet kokį „Blu-ray“ diską, kuris tuo metu buvo dėkle, kad garsiakalbiai šiek tiek įsilaužtų prieš atsisėdant rimtai klausytis. Aptariamas diskas buvo „Transcendence“ („Warner Bros.“), kurį ką tik žiūrėjau prieš vakarą ir kurio garso mišinys man pasirodė kaip įspūdingiausias dalykas. Vis dėlto tai nėra įspūdinga. Dar nespėjus išeiti iš kambario, mane įtraukė dialogo aiškumas ir grynumas, liejantis „AC1 Micro“. Tuo labiau, kai persikėliau iš arti durų atgal į savo įprastą sėdėjimo padėtį, kad šiek tiek įdėmiau klausyčiausi, mane įstrigo vien tik dialogo nuoseklumas. Judėdamas iš vienos pusės į kitą, mane sužavėjo tai, kaip mažai pasikeitė centrinio garsiakalbio tonas ir tembras, o tai nėra negirdėta, kai „M-T-M“ yra centrinio kanalo dizainas, tačiau jis yra pakankamai retas, kad į jį būtų verta atkreipti dėmesį. Akivaizdu, kad „Bryston“ ir „Axiom“ daug galvojo apie tvarkyklių konfigūraciją ir „crossover“ tinklus.
Dialogo aiškumas mane taip traukė, kad atsisėdau iš naujo žiūrėti filmo, kurio sąžiningai neketinau žiūrėti dar kartą, o tuo labiau netrukus. Antrame skyriuje aš buvau pasirengęs paskelbti Brystono „Mini A“ ir „AC1 Micro“ tarp geriausių savo dydžio garsiakalbių, kuriuos girdėjau per daugelį mėnulio. Scenos pradžioje yra akimirka, kai pašėlęs anti-technologijos aktyvistas paleidžia pistoletą į Johnny Deppo veikėją. Ankstesnę naktį ta akimirka manęs tikrai nesulaukė, kalbant soniškai. Tai buvo sprogimas. Toks garsus sprogimas, kokį girdėjau bet kokį garsiakalbių skaičių, puikiai sugeba per mano klausymosi metus. Aš galėjau pašokti. Aš nuoširdžiai neprisimenu.
Vis dėlto per „Brystons“ tai neatrodė kaip garsiakalbių sistema, skleidžianti į ginklą panašų triukšmą. Rizikuodamas atrodyti hiperboliškai, tai nuskambėjo kaip šautuvas. Jei būčiau animacinis katinas, būčiau kabėjęs nuo lubų už nagų. Paprasčiau tariant, nebuvo jokio dinamiško suspaudimo ar suvaržymo (ar iškraipymo), kurį tikimasi išgirsti tam tikru laipsniu net su labai gerais namų kino garsiakalbiais.
Oficialus „Transcendencijos“ anonsas Nr. 1 (2014) - Johnny Deppo mokslinės fantastikos filmas HD Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“
Tas pats pastangų nereikalaujantis dinaminis sprogimas pasirodė esąs toks pat įspūdingas su filmu, kurį iš tikrųjų norėjau žiūrėti: Camerono Crowe'o šedevrą „Beveik garsus“ („Paramount“) „Blu-ray“. Septintas skyrius, kuriame „Stillwater“ užima sceną prieš riaumojančią minią ir išplėšia „karštligės šuns“ padegamąjį - padegamąjį! - perdavimą, visada buvo tas, kuriame pirštu laikau garsumo valdiklį. Ir tai ne taip kaip aš. Man patinka garsiai. Bet ši scena mano patogumui paprasčiausiai per greitai per daug garsi.
Vis dėlto ne per „Brystons“. Nuo tos akimirkos, kai prasideda scena ir minios pliūpsnis per kambarį, aš buvau stadione. Aš buvau minios dalis. Tada įsijungė smūginis būgnas, gitaros kaukimas, ir tai yra maždaug taip pat arti, kaip aš atėjau į tikrąjį roko pasirodymą per ilgesnį laiką, nei man rūpi prisipažinti. Dar kelios minutės to, ir man būtų reikėję ausų apsaugos. Tačiau per visa tai kalbėtojai niekada nesijautė įtempti ar įtempti. Rezonanso, kiek mano ausys užfiksavo, nebuvo.
Beveik garsus - Stillwater - karščiavimo šuo Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“
Kitas dalykas, kurio toje vietoje negalėjau nepastebėti, yra tai, kaip sklandžiai „Model A“ žemų dažnių garsiakalbis susimaišė su palydovais. Negana to, subas pats savaime yra visiškai muzikinis, be garsiojo rezonanso užuominos, jokio išsipūtimo ir nepaprastos kambario kokybės. Mano atmintyje, tai pirmas kartas, kai šiame kambaryje valdžiau vieno posistemio sistemą, kuri manęs netrukdė antram posistemiui, kad tik išlyginčiau žemųjų dažnių aprėptį.
Tai iš tikrųjų suteikė žemų dažnių garsiakalbiui ir visai sistemai pranašumą su sunkia bosine muzika, pvz., „Dainuok kartu“ iš „Blue Man Group“ „The Complex“ („DTS Entertainment“) DVD įrašų. Žemų dažnių efektai šioje trasoje užklumpa rimtą sieną, tačiau sukdamasis trasoje niekada nesijaučiau susikoncentravęs į sub. Iš tikrųjų lengva pamiršti, kad jis yra. Aš tai neturiu omenyje žeminančia prasme. Paspaudus bosą, galite rimtai pajusti slėgį kambaryje. Turiu omenyje tai, kad lengva pamiršti, jog visas tas dundesys ir riaumojimas ir ūžimas sklinda iš vienos dėžutės kambario priekyje.
„Blue Man Group“ dainininkas Dave'as Matthewsas dainuoja kartu Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“
Tuo labiau, kad mane nustebino garsiakalbių veikimas šiuo takeliu, buvo neįtikėtinos pačių pagrindinių garsiakalbių sklaidos savybės. Aš atsikėliau ir šiek tiek vaikščiojau po kambarį, ir vėl buvau nustebęs, kiek nuoseklus „Mini A“ garsiakalbių garsas sklinda beveik iš bet kur. Be to, kai sėdite bet kurioje vietoje, kur yra arti patalpos, garsiakalbiai sukuria gaubiantį garsų burbulą, kuris yra turtingas, matmenų ir įtraukiantis. Neatrodo, kad garsai sklinda iš ten (ir tu manęs dabar nematai, žinau, bet aš rodau tiesiai į vieną iš „Mini A“ garsiakalbių), bet tai, kad garso banga sklinda iš viršaus ten (o mano pirštas vis dar rodo maždaug ta pačia kryptimi, bet šiek tiek mojuoja, kad nurodytų mažiau konkrečią vietą). Skambant „Dainuok kartu“ deriniui, Dave'o Matthewso balsas išlieka tvirtai sutelktas priekyje, tačiau visi kiti muzikiniai elementai absoliučiai sprogsta erdvėje. Kai kurie „swish-swish“ instrumentai šnibždėja tiesiai už galvos, o kiti, labiau perkusiški PVC elementai yra garso takelio gale.
Tas pats pasakytina ir apie stereofoninę muziką. „The Wolves (Act I & 2)“ iš debiutinio Bon Iver albumo „For Emma“, „Forever Ago“ (Jagjaguwar) iš tikrųjų nušvietė „Mini A“ garsiakalbių gebėjimą tobulėti 2.1 režimu, ypač tuo, kaip jie suteikė tankų, daugialypį vaizdą. dainų Justino Vernono vokalo derinys. Kalbant apie toninę pusiausvyrą, garsiakalbiai buvo būtent tai, ko aš ieškojau: tolygiai išdėstyti, nepastebimai akcentuojant vienos ar kelių dažnių juostos. Bet net keli nepaprasti kritimai ir šuoliai jų atsakyme nieko nedarytų, kad sumažintų mano entuziazmą dėl jų sugebėjimo prasiskverbti į kambarį net ir tokiu paprastu mišiniu.
Bon Ivero „Vilkai (I ir II veiksmas)“ (geresnė versija) Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“
Žinoma, mišinys nėra toks paprastas. Kai jis pereina į mušamąją kakofoniją, prasidedančią maždaug nuo keturių minučių, „Mini As“ vis dar spindėjo ryškiau, bėgiojęs atsitiktinis būgnas stulbinamai tiksliai mušė mano galvą.
Atminkite, kad nenorėčiau taip toli sakyti, jog niekada negirdėjau, kad kiti garsiakalbiai beveik taip pat perteikė tą patį erdvumą, garso scenos gylį ir vaizdo stabilumą, tačiau, kai sujungiate šį aspektą su puikia „Bryston“ sistemos sklaida, Dėl dinamiškų galimybių, skaniai neutralaus vidutinio diapazono ir nepaprastai efektingo, tačiau vikraus boso lieka sistema, kurioje beveik nėra garsinių gedimų.
Neigiama pusė
Aš pasakiau „beveik“. Jei su „Bryston“ sistema reikia pasirinkti vieną kaulą, išskyrus estetiką (kuri, kaip jau minėjau aukščiau, yra visiškai subjektyvus rūpestis), tai žemųjų dažnių garsiakalbis, nepaisant visų savo stipriųjų pusių, yra šiek tiek trumpas pačiame dugne galas. „Bryston“ praneša apie 28 Hz žemo dažnio išplėtimą sub (-3dB), bet nesvarbu, kur aš įdėjau sub'ą savo kambaryje, jis greitai baigėsi garais žemiau 35 Hz ir beveik nieko nevyko, kol jūs nusileisti į 20–25 Hz sritį.
Dažniausiai žiūrėdamas į filmus aš tą faktą tarsi pamiršau. Tai tik tie filmai, kurių garso takelius aš žinau iš arti, kur tai susirūpino. Vienas pavyzdžių yra „Scott Pilgrim vs. the World“ (universalus) „Blu-ray“. 13 skyriaus boso mūšis tarp Scotto ir Toddo yra gana epiškas, jame yra daugybė žiaurumo, bet ir daugybė kontrolės. Kai Todas laimi ir sprogdo Scottą per daugybę plytų sienų, pasigirsta šis požeminis žemų dažnių ūžesys, kurio „A“ modelio žemų dažnių garsiakalbis negalėjo visiškai išspręsti.
Atsižvelgdamas į tai, ar aš pasirinkau tarpą iki 20 Hz arba žemesnį, ir tokį, koks yra „Model A“, kuris taip gražiai veikia beveik visame žemųjų dažnių diapazone, aš pasirinkčiau „A“ modelį bet kurią dieną. Bet vis tiek verta atkreipti dėmesį į tai, ir tai išmušė pusę žvaigždės nuo visos sistemos nepriekaištingo efektyvumo įvertinimo.
Palyginimas ir konkurencija
Tai, kad „Bryston“ garsiakalbiai gaminami bendradarbiaujant su „Axiom Acoustics“, daro pastarąją gera vieta palyginti. Įdomu tai, kad „AC1 Micro“, bent jau paviršiuje, yra „Axiom“ VP100 v4 centrinio kanalo garsiakalbio klonas. Tie patys matmenys. Ta pati tvarkyklės konfigūracija. Tas pats tweeter, kiek aš galiu pasakyti. 5,25 colio vidurio žemųjų dažnių garsiakalbiai atrodo šiek tiek kitokie, tačiau pranešta apie dažnio reakciją, galios valdymą ir vardinę varža yra identiški. Jie taip pat sveria lygiai tiek pat, todėl būčiau skeptiškas bet kokiems teiginiams, kad yra daugybė papildomų vidinių įtvarų. Gali būti, kad Brystonas padarė keletą modifikacijų crossover tinkle, bet, negirdėjęs VP100 v4, negaliu pasakyti, ar jie skamba kitaip. Tačiau „Axiom“ centrinis garsiakalbis parduodamas už šiek tiek mažiau, nors: 336 USD, palyginti su 490 USD už lygiavertį „Bryston“ („AC1 Micro“ suteikiama 20 metų garantija, jei tai padės).
Tuo tarpu „Mini A“ knygų lentyna ir „Model A“ žemų dažnių garsiakalbis neturi savo „Axiom“ klonų, nors jie akivaizdžiai dalijasi daugybe bendros DNR su kitais šios kompanijos garsiakalbiais. Reikalas tas, kad trijų krypčių „Mini A“ dizainas jį priskiria gana skirtingai kategorijai, beveik savo, kiek tai reiškia knygų lentynų garsiakalbius.
Nepaisydamas to ir vertindamas vien kainą, ji turi šiek tiek didesnę konkurenciją. Kiti 1 200 USD / pora (ish) knygų lentynos garsiakalbiai yra „Bowers & Wilkins“ 685 S2 ir (kol jie tęsis) „Paradigm's Studio 10 v5“, kad tik galėčiau paminėti du.
Išvada
Taigi, ar mažiausia „Bryston“ 5.1 garsiakalbių sistema iškėlė (užsiminė) iššūkį - mane nuplėšti su gana kuklios kainos elektronika? Neabejotinai taip. Net ir be atskiro stiprintuvo arklio galių, jų trumpalaikis atsakas, dinamikos pajėgumas, graži tonų pusiausvyra bet kokiu garsumu ir didingos sklaidos savybės padarė juos tarp mano mėgstamiausių knygų lentynų garsiakalbių, kuriuos jau seniai klausiausi. Galbūt kada nors. Sistemos „A“ modelio sub-pultas gali nepasiekti taip giliai, kaip norėčiau, tačiau visais kitais atžvilgiais tai yra perdėtas klientas.
Gaila tik, kad garsiakalbiai, kaip būtų pasakiusi mama, atrodo nelaimingi. Bet ei, jei misija yra kokia nors nuoroda, yra žmonių, kurie iškasa tokį tvirtą, bet gerai prižiūrimą išvaizdą (ir aš čia ačiū apie kalbėtojus, o ne apie jos pasirinkimą sutuoktiniuose).
Apskritai, net jų išvaizda netrukdytų man nusipirkti sistemos, jei būčiau tokio kainų paketo rinkoje. Taigi, jei turite savo rajone „Bryston“ pardavėją, labai rekomenduoju atsisakyti pirkimo ir įsiklausyti. Tik nenustebkite, jei jie bus paslėpti už akustiškai permatomo ekrano.
Papildomi resursai
• Apsilankykite pas mus „Audiophile“ knygų lentyna ir mažų garsiakalbių kategorijos puslapis panašioms apžvalgoms.
• „Bryston“ vidurinis T grindų garsiakalbis peržiūrėtas svetainėje „HomeTheaterReview.com“.
• Apsilankykite „Bryston“ svetainė Norėdami gauti daugiau informacijos apie produktą.
naudojant „wii u pro“ valdiklį kompiuteryje