„iFi audio Pro“ iDSD 4.4 DAC / ausinių stiprintuvas / „Streamer“ peržiūrėtas

„iFi audio Pro“ iDSD 4.4 DAC / ausinių stiprintuvas / „Streamer“ peržiūrėtas
58 AKCIJOS

„iFi audio“ yra Didžiosios Britanijos įperkamų ir fiziškai kompaktiškų aukštos kokybės garso produktų gamintojas, kurių daugelis yra skirti aukščiausios klasės asmeninio garso mėgėjams. Skirtingai nuo daugelio asmeninių garso gamintojų, „iFi“ turi gilias šaknis tradicinio aukščiausios klasės garso pasaulyje, nes jis yra „spinoff“ ir Abbingdono muzikos tyrimai , gerai vertinamas britų aukščiausios klasės garso elektronikos komponentų kūrėjas. Firmos turi bendras valdymo ir produktų kūrimo komandas, kurioms vadovauja atitinkamai generalinis direktorius Vincentas Luke'as ir vyriausiasis technologijų direktorius Thorstenas Loeschas.





ifi-idsd-5-610x397.jpgNuo pat pradžių „iFi“ garso idėja buvo sukurti prieinamus garso komponentus, kurių garsas ir bendras našumas tiksliai atspindėtų „AMR“ aukščiausio lygio pasiūlymų galimybes, tačiau už nedidelę kainą. Šioje apžvalgoje daugiausia dėmesio skiriama naujausiai „iFi“ pavyzdinio DAC / ausinių stiprintuvo / skaitmeninio išankstinio stiprintuvo / „streamer“ versijai „Pro iDSD 4.4“ ( „Crutchfield“ 2749 USD ir „Amazon“ ).





Pagal audiofilinius standartus, kai dideli ir ištaigingo stiliaus komponentai, atrodo, yra įprasta, „iFi“ „Pro iDSD 4.4“ atkeliauja patrauklia, bet kuklia ir maža puse stovo pločio važiuokle su „Wi-Fi“ botago antena, išdygusia iš nugaros.





„Pro iDSD 4.4“ iš tikrųjų yra „iFi“ antrosios kartos „Pro iDSD“ versija, ir jis gavo savo pavadinimą pakeisdamas 4,4 mm „Pentaconn“ tipo subalansuotos išvesties ausinių lizdą į 2,5 mm subalansuotą mini lizdą, naudojamą originaliame „Pro iDSD“. Atsiradus „Pro iDSD 4.4“, „iFi“ taip pat papildė MQA dekodavimo galimybes.

„Pro iDSD“ siūlo tris vartotojo pasirinktus skaitmeninio garso apdorojimo režimus: Tiesioginis - „Bit-Perfect“ (neatrinktas režimas, kai jokiu būdu neapdorojami nei PCM, nei DSD signalai) DSD - perdaroma iš naujo (kai visi gaunami PCM ar DSD signalai, išskyrus DSD512 signalai yra konvertuojami į vartotojo pasirinktą DSD512 ar DSD1024 atkūrimą) ir PCM - „Upsampling“ (kai PCM signalai konvertuojami į 705,6 kHz arba 768 kHz ir apdorojami per vartotojo pasirinktus penkis skaitmeninius filtrus).



„Pro iDSD“ palaiko platų skaitmeninio garso įvesties spektrą, kai kuriems iš jų reikia naudoti lengvai prieinamą MUZO Player programą. Įvestys apima: „Ethernet“, šaltinio pagrindinio kompiuterio „A tipo“ (išorinių standžiųjų diskų, USB atmintinių ar panašių atminties įrenginių prijungimui), DAC USB „B tipo“ (kompiuterio pagrindinio kompiuterio, pvz., Nešiojamojo kompiuterio ar serverio, prijungimui), Koaksialinė / skaitmeninė, „microSDHC“, AES / EBU (XLR) skaitmeninė įvestis, „Wi-Fi“ antena (skirta „Pro iDSD“ prijungti prie vietinės „WiFi“ sistemos ir tada naudojant „MUZO“ programą „Spotify“, „TIDAL“, „Napster“, „QQ Music“ ir kitam turiniui perduoti. šaltiniai) ir daugiafunkcį BNC skaitmeninį įėjimą (skirtas naudoti kaip S / PDIF skaitmeninio garso įvestį iš aukščiausios klasės šaltinių komponentų arba kaip AES3id laikrodžio sinchronizavimo įvestį). Visi įėjimai (įskaitant USB) turi galvaninę izoliaciją.

PRO_iDSDiCANiESL_-15.jpg„Pro iDSD DAC“ sekcijos centre yra keturi persipynę, 64 elementų, bitų nepriekaištingi DSD ir DXD DAC įrenginiai, gauti iš „Burr-Brown“. Antrosios kartos „XMOS XU216 X-Core 200“ serijos 16 branduolių procesorius, galintis atlikti milijardus du milijardus nurodymų per sekundę, naudojamas palaikyti „Pro iDSD 4.4“ USB sąsają ir tvarkyti garso įvestį iš visų įėjimų. „Crysopeia FPGA“ (lauko programuojamas vartų masyvas) variklis valdo visas skaitmeninio filtravimo ir PCM – DSD pertvarkymo užduotis iki DSD1024 lygių. „IFi“ dizaino komanda teigia, kad „X-Core“ procesorius yra geriausiai optimizuotas atliekant USB garso ir signalo dekodavimo užduotis, o „Crysopeia FPGA“ geriau tinka „... imties ir skaitmeninio filtravimo pareigoms“.





„Pro iDSD 4.4“ stiprintuvo skyriuje yra trys vartotojo pasirenkamos išvesties pakopos parinktys. Pirmasis „Solid-State“ variantas suteikia visiškai atskirą A klasės grandinę J-FET pagrindu. Antrasis variantas, „Tube“, pereina iš J-FET kietojo kūno grandinės į visų vamzdžių A klasės grandinę, pagrįstą NOS (naujų senų atsargų) GE5670 vamzdžių pora. Trečiasis variantas - „Tube +“ - iš esmės yra antrojo varianto variantas, kai naudojama ta pati A klasės dviguba GE5670 grandinė, tačiau sumažinus neigiamą grįžtamąjį ryšį, leidžiantis išgirsti „didesnį vamzdžių kiekį„ natūralių harmoninių iškraipymų “. Trys vartotojo pasirenkami pagrindinio stiprinimo lygiai - 0dB / 9dB / 18dB - gali būti taikomi bet kuriai iš trijų įrenginio išvesties pakopos parinkčių.

Prijungimas
Tiek subalansuoti, tiek vienpusiai analoginiai išėjimai pateikiami „Pro iDSD 4.4“ priekinėje plokštėje ir galiniame skydelyje. Priekyje yra trys ausinių išvesties lizdai (6,3 mm vieno galo, 3,5 mm vieno galo ir 4,4 mm subalansuoti). Iš galo yra du stereo analoginių išėjimų rinkiniai: subalansuotas (per 3 kontaktų XLR jungtis) ir vienpusis (per RCA lizdus).





Kadangi jo pavadinimas reiškia, kad „Pro iDSD 4.4“ galima naudoti profesionaliam garsui, galiniame skydelyje yra nedidelis sukimosi išvesties režimo jungiklis, siūlantis keturis pasirinkimus: „HiFi“ fiksuota (skirta naudoti įrenginį tik kaip DAC „hi-fi“ sistemoje), „HiFi“ kintamasis (skirtas naudoti įrenginį kaip skaitmeninį išankstinį stiprintuvą), „Pro fix“ (skirtas naudoti įrenginį kaip DAC „pro garso“ programose) ir „Pro“ kintamasis (skirtas naudoti įrenginį kaip skaitmeninį išankstinį stiprintuvą „pro“ garso programose). „HiFi“ ir „Pro“ nustatymų skirtumas yra tas, kad „HiFi“ fiksuoto režimo išėjimai yra nustatomi maksimaliai ~ 4,6 V, o „Pro“ fiksuoto režimo išėjimai nustatomi maksimaliai ~ 11,2 V (laikantis studijos normų).

„iFi_PRO_iDSD_-9.jpg“

Veido plokštės valdikliai apima pagrindinį įjungimo / išjungimo jungiklį, pažymėtą spalvomis, būsenos lemputė (suformuota kaip „iFi“ logotipas), apvalaus iliuminatoriaus tipo OLED ekranas, rodantis įrenginio veikimo būseną ir nustatantis pagrindinio stiprinimo parinkiklio jungiklį, išvesties režimo jungiklį pasukamą / paspaudžiantį valdymo rankenėlė įėjimams pasirinkti, absoliučiam įrenginio poliškumui valdyti ir ekrano ryškumui reguliuoti - sukamoji / paspaudimo valdymo rankenėlė norimiems PCM filtrams pasirinkti, DSD perdarymo funkcijoms iškviesti ir WPS jungiklis, palengvinantis poravimą tarp „Pro iDSD 4.4“ ir maršrutizatoriaus IR langas, skirtas naudoti su komplekte esančiu minimalistiniu nuotolinio valdymo pultu ir rotaciniu garsumo lygio rankenėle, prijungta prie aukštos kokybės daugiakanalio ALPS garso reguliavimo, reguliuojančio išvestį tiek iš ausinių lizdų, tiek iš galinio skydelio analoginių išėjimų (kai pasirenkami kintantys išėjimo režimai).

„iFi_PRO_iDSD_4.4mm_01.jpg“

Atliekant klausymo testus, aš naudoju „Pro iDSD 4.4“ savo „i-iFi“ asmeninės garso atskaitos sistemos centre. Sistemą sudaro „Pro iDSD 4.4“ kaip centrinis šaltinio komponentas, „Pro iCAN“ subalansuotas išvesties vamzdis / kietojo kūno ausinių stiprintuvas ir „Pro iESL“ elektrostatinių ausinių pakėlimo įtaisas su kintamu elektrostatinio šališkumo įtampos išėjimu. Kartu šie trys „iFi“ komponentai veikia kaip puiki asmeninio garso etiketė, galinti vairuoti didelio ir mažo jautrumo viso dydžio dinamines ausines, elektrostatines ausines, didelio ir mažo jautrumo universalias ausines ir pritaikytas ausų monitoriai.

„Pro-iDSD-Pro-iCAN-2-1.jpg“Skaitmeniniai garso signalai į „Pro iDSD 4.4“ tiekiami per seną, bet gerą daiktą „AURALiC ARIES“ belaidį skaitmeninį tiltą, kuriame įrengtas didelis USB muzikos bibliotekos standusis diskas. Visi garso įrašų failai, perduodami per ARIES, yra kompaktinės arba geresnės kokybės, juose yra 44,1 / 16 ar didesnės raiškos PCM ir DXD failų ir DSD64 ar geresnių DSD failų derinys.

Šiam bandymui skirtose etaloninėse ausinėse buvo keturi didelio našumo plokštuminiai magnetiniai modeliai: Ir „Clark Audio ETHER 2“ , Galutinis D8000 , HiFiMAN Susvara , ir Meze Empyrean . Taip pat turėjau daugybę aukštos kokybės ausinių ir nestandartinių ausinių monitorių, įskaitant „Westone ES80“ ir „ES60 CIEM“, ir „Campfire Audio Solaris“ bei „Andromeda“ universalias ausines.

Spektaklis
Su daugeliu produktų galima sudaryti pakankamai glaustą, tačiau išsamų įrenginio esminio garso aprašymą, tačiau naudojant „Pro iDSD 4.4“ aprašomąją užduotį apsunkina tai, kad įrenginys siūlo tiek daug įvesties, apdorojimo, didinimo, filtravimo ir stiprinimo variantai. Tai, žinoma, yra dalyko grožis. Tai prietaisas, suteikiantis visas priemones, kurių reikia norint atsakyti į gana gilius garso klausimus.

Pavyzdžiui, „Pro iDSD 4.4“ leidžia užduoti ir atsakyti į šiuos klausimus:

  • Koks yra absoliutaus išėjimo poliškumo pakeitimo garsinis poveikis?
  • Ar pateiktas PCM garso failas skamba geriau, jei padidinamas iki 705,6 ar 768 kHz lygio?
  • Ar pateiktas PCM garso failas skambėtų geriau, jei jis būtų perdarytas DSD formatu?
  • Ar pateiktas DSD garso failas skamba geriau, jei jis sujungtas su DSD512 ar DSD1024?
  • Kokius garsinius efektus turi įvairūs skaitmeniniai filtrai, jei tokių yra?
  • Kuris ausinių ar ausinių garsas geriausiai skamba: 0dB, 9dB arba 18dB?
  • Ar visi skaitmeninio garso įėjimai skamba beveik vienodai, ar tarp jų yra kokybinių skirtumų?
  • Ar perjungimas tarp vienos ir subalansuotos išvesties turi didelę įtaką garsui?

Esmė ta, kad „Pro iDSD 4.4“ yra atviras kvietimas tyrinėti ir rasti savo optimalų garsą, kuris dažnai skiriasi skirtingiems klausytojams.

ką reiškia sim nepateiktas mm2

Nepaisant aukščiau pateiktų komentarų, manau, kad įmanoma nustatyti keletą nuoseklių, pagrindinių „Pro iDSD 4.4“ pagrindinio garso elementų.

Pirma, „Pro iDSD 4.4“ siūlo tai, ką pavadinčiau natūralia, organiška šiluma. Tai nereiškia, kad tai yra švelnus, medaus atspalvio prietaisas, tačiau tai reiškia, kad jis puikiai vengia šaltų, sterilių, analitiškai skambančių pristatymų, kurie kankina kai kuriuos DAC ir ausinių stiprintuvus. Jei sutelksite dėmesį į styginių tonus, o ypač į solo smuiko tonalumą, atrasite, kad „Pro iDSD 4.4“ vienu metu užfiksuoja instrumento smilkinį ir subtilų saldumą. Puikus pavyzdys būtų „Pro iDSD 4.4“ garsas smuikininkui Hilary Hahn įrašas iš Mejerio smuiko koncerto . Šiame gražiame koncerte „Pro iDSD 4.4“ vikriai atskleidžia didžiulį Hahno atlikimo vikrumą ir aiškumą, subtiliai užfiksuodamas savo smuiko šiltesnes, medienos skambesio potekstes. Tai tiesiog gražu.

Koncertas smuikui: I. Romanza Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“


Antra, „Pro iDSD 4.4“ yra palaiminta nemaža raiška ir detalumu, nors ir ne perdėtai. Norėdami įvertinti tai, ką noriu pasakyti, paklausykite prancūzų ir kanadiečių vokalistės Anne Bisson atlikimo iš Pink Floyd klasikos „Us and Them“ iš jos albumo Portretai ir kvepalai . Bissono balsas geba viską, pradedant šviesa, artikuliuojant ir subtiliai linksniuojančiais tonais, ir baigiant kur kas tvirtesniu, gerkluotu ir emociškai įkrautu garsu.

„Mes ir jie“ rodo dainininką, besiveržiančią į kraštutinumus ir visus taškus tarp jų. Kiekviename kelyje „Pro iDSD 4.4“ tiksliai stebi Bisson balso išraiškingumą, sulenkdamas rimtą dinamišką raumenį ir nardydamas gilyn, kad gautų net subtiliausius tekstūrų ir tembrų poslinkius. Kūrinio akompaniatoriai taip pat įrašomi su išskirtine raiška ir dėmesiu visų rūšių dinamiškiems šešėliams, nes „Pro iDSD 4.4“ yra visiškai aiškus (trumpas dainos pertrauka dainoje skamba lygiai siaubingai).

Mes ir jie Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“


Trečia, „Pro iDSD 4.4“ atlieka milžinišką darbą su vaizdavimo ir erdvinėmis detalėmis, taip pat su kitais garso takelio ženklais muzikoje. Ideali iliustracija būtų „Nublado“ kūrinys iš Será una Noche's pavadintas albumas . „Nublado“ yra tamsus, gundantis, beveik hipnotizuojantis instrumentinis tango, kurį atlieka Argentinos „Será una Noche“ ansamblis (vadovaujamas perkusininkų Santiago Vazquezo) ir įrašytas mažoje, aidinčioje Gandara Monastero bažnyčios šventovėje, esančioje maždaug dvi valandas už Buenos Airių.

Tai gali būti vienas stebuklingiausių įrašų mano bibliotekoje, todėl jį daro turtingos grojančių akustinių instrumentų tekstūros ir toninės spalvos, neįtikėtinas kiekvieną instrumentą supančio oro garsas ir ypač aidinčių garsų derinys. kurie parodo instrumentų ir įrašymo vietos sąveiką. Sakant, kad tai labai trimatis įrašas, viskas švelniai tariama, o „Pro iDSD 4.4“ tuo matmeniu suteikia visišką teisingumą.

Debesuota - bus viena naktis Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“

Tikrai nėra geriausio „Pro iDSD 4.4“ garso, bet galiu pasiūlyti keletą apibendrinimų. Apskritai radau, kad PCM failams buvo naudingos „iFi“ didinimo galimybės, ir dažniausiai daugumai įrašų teikiau pirmenybę „Gibbs Transient Optimized“ skaitmeniniam filtrui. Tačiau sakant, kiekvienas filtras gali būti naudingas / naudingas, atsižvelgiant į konkretų įrašą. DSD pertvarkymas daugeliu atvejų pasirodė akį atveriantis, atrodo, kad padidino matmenis, harmoninį sodrumą ir lygumą, nors galbūt šiek tiek sumažėjo krašto apibrėžimas sunkiems ir ryškiems pereinamiesiems procesams. Kalbant apie stiprinimo galimybes, radau, kad „Pro iDSD 4.4“ garsinius skirtumus tarp „Solid-State“, „Tube“ ir „Tube +“ grandinių yra daug lengviau pastebėti nei pirmosios kartos „Pro iDSD“.

Kalbant apie galingumą, „Pro iDSD“ gali valdyti net ir energijos ištroškusį „HiFiMAN Susvara“ ausinės (jautrumas 83dB @ 1 mW), tačiau taip pat yra pakankamai tylus, kad gerai veiktų su ypač jautriais nestandartiniais monitoriais, tokiais kaip „Westone ES60“ (jautrumas 118dB @ 1 mW). Nors garsiniai skirtumai buvo subtilūs, radau, kad „Pro iDSD 4.4“ siūlė mažesnį triukšmą ir geriau pristatė žemo lygio garsines detales nei pirmosios kartos „Pro iDSD“.

Neigiama pusė
„Pro iDSD 4.4“ tikrai neturi jokių neigiamų pusių, išskyrus tai, kad dėl savo universalumo jis yra savaime sudėtingas produktas. Sakykime taip: „Pro iDSD 4.4“ vadovas yra tas, kurį norėsite atidžiai perskaityti ir į kurį dažnai atkreipti dėmesį lipant į „iFi“ mokymosi kreivę. Turėkite omenyje, kad „Pro iDSD 4.4“ siūlo tris pagrindinius skaitmeninio apdorojimo režimus, plačias PCM keitimo galimybes, galingas DSD pertvarkymo parinktis, penkis skaitmeninius filtrus, tris stiprintuvo darbo režimus ir platų skaitmeninių įėjimų spektrą, kurie sąveikauja tarpusavyje. tam tikras laipsnis. Tai daugybė permutacijų ir derinių, kuriuos reikia stebėti, todėl neskubėkite, atidžiai klausykite ir mėgaukitės garsiniais eksperimentais.

Palyginimas ir konkurencija


Išskyrus „iFi“ pirmosios kartos „Pro iDSD“ , Galiu pagalvoti apie tris konkurentus, kurie kviečia palyginti su „Pro iDSD 4.4“: 2 999 USD Mytek Brooklyn tiltas DAC / ausinių stiprintuvas / išankstinis stiprintuvas / „streamer“ iš Lenkijos, 2 779 USD kainuojantis „Prism Sound Callia DAC“ / ausinių stiprintuvas / išankstinis stiprintuvas iš JK ir 1 999 USD kainuojantis „RME Audio ADI-2 Pro FS R Black Edition“ DAC / ADC / ausinių stiprintuvas / išankstinis stiprintuvas iš Vokietijos.

Visi trys yra maždaug panašūs tuo, kad jie siūlo PCM / DSD palaikančius DAC ir stiprius ausinių stiprintuvus, tačiau kiekvienas siūlo tam tikras funkcijas, kurios juos skiria nuo „iFi“. Pavyzdžiui, „Mytek“ siūlo analoginę įvestį, kurią galima sukonfigūruoti kaip MC / MM fono pakopą. „Prism Sound“ siūlo atskirą ausinių ir jos išankstinių stiprintuvų išvesties lygio valdymą. RME, kaip ir „Mytek“, siūlo analoginę įvestį ir yra vienintelis įrenginys, turintis tiek didelės skiriamosios gebos DAC, tiek ADC galimybes.

Soniniu požiūriu kiekvienas iš šių trijų konkurentų labiau nusiteikęs analitinio garsinio pateikimo kryptimi, kuriai pritaria daugelis profesionalių žmonių bendruomenės, tuo tarpu manau, kad „iFi“ siūlo turtingesnį, apvalesnį, muzikaliai patrauklesnį pristatymą, vertinamą daugelio audiofilų.

Išvada
„iFi“ „IDSD 4.4“ siūlo gausiausią į audiofilą orientuotų bet kurio DAC / ausinių stiprintuvo / stiprintuvo / srautuoklio funkcijų ir funkcijų derinį, artimą jo dydžiui ar kainai. Pasirinkau jį naudoti savo asmeninėje garso nuorodų sistemoje iš dalies dėl to, kad tai tikrai naudingas ir universalus įrankis, bet daugiausia todėl, kad galiu tikėtis, kad tai padės mano mėgstamiausiems davikliams skambėti geriausiai.

Papildomi resursai
Aplankykite „iFi“ svetainė Daugiau informacijos.
„iFi“ pristato „nano iDSD Black Label“ DAC / ausinių stiprintuvą svetainėje „HomeTheaterReview.com“.
• Apsilankykite pas mus „Digital to Analog Converter“ kategorijos puslapis skaityti panašių produktų apžvalgas.

Patikrinkite kainą su pardavėju